Så förklarar den portugisiska ordboken ordet herrgård. För många är dock en herrgård synonymt med status, makt och rikedom. Hur man än klassificerar denna typ av bostad, är en sak ett faktum: herrgårdar lever i den kollektiva fantasin och önskan.

Men verkligheten sammanfaller inte alltid med fantasin, eftersom att äga en sådan fastighet är något för några få, så den stora majoriteten är nöjd med att bara titta och beundra bilder av herrgårdar på internet. Faktum är att dessa eleganta och lyxiga hus slutar diktera dekorationstrenderna som sprids överallt, även i de mest ödmjuka bostäderna, så alltid ...det är värt att kolla upp vad som är nytt där ute.

Herrgårdar lanserar för övrigt ofta den senaste tekniken när det gäller säkerhet och integritet i hemmet, och är dessutom pionjärer när det gäller automatisering av elektriska system, t.ex. belysning.

Bara för att ge dig en uppfattning är priset på en herrgård i Brasilien inte mindre än 5 miljoner dollar, naturligtvis beroende på var fastigheten ligger. Och tro inte ens att kostnaden för herrgården slutar med köpekontraktet, ingenting sådant. En herrgård kan kosta upp till 90 000 dollar i månaden i underhåll, motsvarande ett populärt hus. Så, är en lyxbostad något för dig?

Men bli inte avskräckt om en herrgård fortfarande inte passar i din ficka, du kan åtminstone bli förtrollad av de som finns där ute. Vi har valt 60 bilder av lyxiga herrgårdar i Brasilien och runt om i världen för dig att beundra, trots allt kommer du att göra det, eller hur?

60 bilder på fantastiska herrgårdar för att inspirera dig

Bild 1 - Foto av lyxig herrgård från insidan med utsikt över poolen; framhäver den dubbla takhöjden som understryker byggnadens storslagenhet.

Bild 2 - Fasad på modern herrgård med swimmingpool.

Bild 3 - Ett slående inslag i moderna herrgårdar är de stora glasöppningarna, som ger ljus och elegans till projektet.

Bild 4 - Modern vit herrgård: den mest klassiska och traditionella färgen för denna typ av konstruktion.

Bild 5 - Herrgård med panoramautsikt och infinitypool, vill du ha mer?

Bild 6 - Modern herrgård med en blandning av material på fasaden: sten, glas och trä

Bild 7 - Futuristiskt och supermodernt, denna herrgård gör intryck med sitt höga arkitektoniska värde.

Bild 8 - Herrgård med konstgjord sjö; överflöd i alla element.

Bild 9 - Modern herrgård med arkitektur som värdesätter integrationen mellan inre och yttre miljöer.

Bild 10 - Sofistikering, elegans och förfining är ständigt närvarande inslag i herrgårdar.

Bild 11 - Herrgård på prålig nivå; notera att den sluttande marken till stor del utnyttjades för byggandet av våningarna.

Bild 12 - Denna lyxiga herrgård har nästan en komplett vattenpark inuti.

Bild 13 - Herrgård med glasväggar: elegant, modern och chic.

Bild 14 - Herrgård mot havet: den naturliga miljön bidrar i hög grad till slutresultatet av projektet.

Bild 15 - Extravagans och originalitet är ofta en del av herrgårdsprojekt, som det på bilden, där den transparenta poolen är "hängande" över terrassen.

Bild 16 - Neutrala färger och raka linjer präglar fasaden på denna moderna herrgård.

Bild 17 - Swimmingpoolen är ofta ett mycket uppskattat inslag i herrgårdar, som denna, som har fått speciell belysning.

Bild 18 - Spektakulär herrgård: de inre områdena är helt exponerade och integrerade med fastighetens yttre område.

Bild 19 - Herrgård med grönt tak: ekologiskt och hållbart koncept som används i lyxbyggnader.

Bild 20 - Traditionell herrgårdsmodell inspirerad av antik klassisk arkitektur.

Bild 21 - Här i denna andra herrgård presenteras modernitet i raka linjer och material som glas.

Bild 22 - Modern herrgård med asymmetrisk arkitektur och avslappnad belysning.

Bild 23 - Värdefullt socialt område i denna lyxiga herrgård som vetter mot havet.

Bild 24 - Klassisk arkitektur för lyxvillan.

Bild 25 - En herrgård som är en herrgård måste ha en pool!

Bild 26 - Denna enorma herrgård är omgiven av natur och imponerar med sin vackra konstruktion som är integrerad i den omgivande miljön.

Bild 27 - Stort herrgårdsprojekt, men med en enklare arkitektur, passar det din budget?

Bild 28 - I denna herrgård betonar de böjda linjerna det moderna konceptet för arkitektur.

Bild 29 - Det månatliga underhållet av en herrgård kan kosta motsvarande ett genomsnittligt hus.

Bild 30 - Den stora och noggrant trimmade trädgården omger denna lyxiga herrgård.

Bild 31 - Vilken vacker kontrast som bildas mellan herrgården och den "trädgård" av stenar som omger den.

Bild 32 - Herrgård med swimmingpool och tennisbana; perfekt för en sportig invånare.

Bild 33 - Herrgården sedd från insidan: notera att det stora vardagsrummet har integrerats helt i utomhusmiljön.

Bild 34 - Herrgårdarna präglar det kollektivt omedvetna med föreställningen om ett gott och njutbart liv, är det verkligen så?

Bild 35 - Designföremål visas ofta upp i lyxvillor, till exempel dessa eleganta solstolar vid poolen.

Bild 36 - Trevåningshus med en hisnande vattenfallspool.

Bild 37 - De ljusa och neutrala tonerna på herrgårdarnas fasader framhäver den ädla och eleganta karaktären hos denna typ av byggnad.

Bild 38 - Har du någonsin tänkt på en swimmingpool som går runt husets fasad? I denna herrgård är detta möjligt.

Bild 39 - L-formad herrgård mitt i bergen.

Bild 40 - Uppskattningen av utsikten och landskapet runt herrgården är också mycket viktig för fastigheter av denna typ.

Bild 41 - Herrgård precis vid sanden, vackert att bo i.

Bild 42 - Modernitet i alla dess former: denna vackra herrgård utmärker sig genom sina raka och väl markerade linjer, integrationen av miljöerna och de stora öppningarna som släpper in rikligt med naturligt ljus.

Bild 43 - Denna herrgård består helt av glasväggar som gör att du kan visualisera hela interiören och lyfta fram några av rummen, till exempel det privata gymmet med direkt tillgång till poolen.

Bild 44 - Lyxig herrgård med glasväggar som ger utsikt över husets utsida.

Bild 45 - Herrgård med lantlig prägel.

Bild 46 - Stenbeklädnaden gav fasaden på denna herrgård ett lite rustikt utseende.

Bild 47 - Herrgårdar är ett utmärkt tillfälle för arkitekter att lyfta fram sina egna idéer och sin egen stil.

Bild 48 - Enklare men lika charmig herrgårdsmodell.

Bild 49 - Modern trevåningsvilla med swimmingpool, vars översta våning är avsedd för umgänge.

Bild 50 - Hur många kvadratmeter skulle den perfekta villan vara för dig?

Bild 51 - Den stora, plana tomten gjorde det möjligt att bygga en herrgård i två sammanhängande kvarter.

Bild 52 - En gigantisk herrgård att gå vilse i.

Bild 53 - En touch av trä på fasaden för att göra herrgården mer inbjudande och mysig.

Bild 54 - En herrgård i två stilar: Rustik och klassisk, gillar du den här kombinationen?

Bild 55 - Vad sägs om den här herrgården? En supermodern design med en transparent pool som ser ut att flyta vid ingången till huset.

Bild 56 - Integration är ledordet när det gäller modern herrgårdsdesign.

Bild 57 - Swimmingpool för att njuta av sommardagarna på herrgården.

Bild 58 - I denna andra herrgård verkar poolen leda upp till huvudentrén.

Bild 59 - Dubbla takhöjder är nästan en annan grundläggande egenskap hos herrgårdar.

Bild 60 - Rymligt herrgårdsprojekt med integrerade miljöer, swimmingpool och underjordiskt garage.